A dél-olasz falucska lakói a forró nyár perzselő napsütése elől a házaikba húzódnak vissza. A tikkasztó hőséggel csak a gyerekek nem törődnek, biciklivel bejárják a környéket. Az egyik kisfiú, a tízéves Michele egy elhagyott tanyára keveredik barátaival. Amikor a többiek már elmentek, a gyermek véletlenül egy mély gödröt vesz észre. Kíváncsian belekukkant, és a sötétben sápadt, emberszerű lény körvonalai rajzolódnak ki. Michele megrémül és elmenekül. De a gödör mélyén élő lény azonban nem hagyja nyugodni, visszatér hát és szembenéz az igazsággal…
A gödörben egy fogva tartott fiú sínylődik. Amikor rájön az igazságra, hogy a borzasztó tett mögött a falu felnőttei állnak, minden erejét össze kell szednie ahhoz, hogy segíthessen az áldozaton. Életveszélyes elhatározás… |
|
A magyar változat
|
||
szinkron: igen
felirat: igen |
||
Játékidő
|
||
105 perc
|
||
Megjelenés dátuma
|
||
2004. október 14. |
||
Hangsávok
|
||
magyar |
olasz |
|
9x 3 599 Ft 4 499 Ft
10x 3 817 Ft 4 490 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 920 Ft 4 900 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 352 Ft 1 590 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 2 465 Ft 2 900 Ft
1x 2 465 Ft 2 900 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 975 Ft 3 500 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 14 999 Ft 19 999 Ft
1x 7 642 Ft 8 990 Ft
1x 1 105 Ft 1 300 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 2 549 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 39 999 Ft 59 999 Ft
1x 1 683 Ft 1 980 Ft
1x 1 683 Ft 1 980 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 4 582 Ft 5 390 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 549 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 680 Ft 800 Ft
1x 1 499 Ft 3 299 Ft
1x 1 699 Ft 1 999 Ft
1x 3 570 Ft 4 200 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 837 Ft 985 Ft
1x 3 732 Ft 4 390 Ft
1x 2 550 Ft 3 000 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 396 Ft 2 995 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 8 500 Ft 10 000 Ft
3x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 9 999 Ft 19 999 Ft
1x 2 380 Ft 2 800 Ft
1x 2 533 Ft 2 980 Ft
1x 6 375 Ft 7 500 Ft
1x 6 800 Ft 8 000 Ft
1x 1 003 Ft 1 180 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 12 999 Ft 17 999 Ft
1x 678 Ft 798 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 12 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 638 Ft 750 Ft
1x 2 546 Ft 2 995 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 674 Ft 5 499 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 144 Ft 3 699 Ft
1x 3 188 Ft 3 750 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 1 768 Ft 2 080 Ft
1x 1 274 Ft 1 499 Ft
1x 2 443 Ft 3 490 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 468 Ft 550 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 9 999 Ft 19 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 9 999 Ft
1x 6 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 12 999 Ft 14 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 24 999 Ft 29 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 499 Ft 3 999 Ft
1x 3 499 Ft 3 499 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 499 Ft 3 999 Ft
1x 3 499 Ft 3 499 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 3 499 Ft 3 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
1x 14 999 Ft 17 999 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
2x 3 999 Ft 7 999 Ft
2x 29 999 Ft 39 999 Ft
2x 3 999 Ft 9 999 Ft
2x 999 Ft 2 999 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 315 Ft 3 900 Ft
2x 5 999 Ft 5 999 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 2 529 Ft 2 975 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft